Vengono decise le regole del War Game, ma nel mentre Lili ha bisogno di aiuto.

Mikoto cerca una vecchia amica, ma desta i sospetti dei compagni.

Bell decide di voler salvare Haruhime e va all'assalto della casa Ishtar.

Bell ferma la Famiglia Loki dicendogli che Wiene è la sua preda, mentre gli altri Xenos salgono in superficie per cercare di salvarla.

Mentre Hermes rivela le sue vere intenzioni, Bell si scontra con l'avversario più forte mai affrontato.