Ocitáme se v Los Angeles nedaleké budoucnosti, v hlavní roli se představuje Will Bowman, bývalý agent, který se rozhodne hledat svého syna za bariérou. Shodou okolností je chycen při přechodu hranice a je mu nabídnuto jediné východisko. Proxy Alan Snyder chce, aby pro něho ulovil vůdce odporu...

Willova nová mise je najít člověka zodpovědného za explozi. Mezitím se Madeline potká se starým známým a Will a Katie se snaží pomoci společnému příteli. Jenže jednání Katie ohrozí Willovu práci.

První mise Katie ji dovede k otázkám o její oddanosti. Will hledá Geronima a to ho dostane do hledáčku odporu. Mezitím Bramova přítelkyně chce, aby udržel tajemství.

Will si nadále buduje respekt svých kolegů, ale když zaútočí na jeho dům, podezření padá na všechny, i na ty nejbližší. Mezitím Maddie najde způsob, jak se dostat do lepší společnosti.

Identita Geronima je odhalena a Will začíná pochybovat nad loajalitou své ženy. Katie mezitím bojuje se závažností svých rozhodnutí. Bram nachází cestu do tajemného světa a Snyder chce využít situace, aby zlepšil své postavení v kolonii.

Will a Snyder jsou v konvoji přepadeni a poté, co se dostat z útoku, tak hledají útočiště a najdou ho v baru Yoknapatawpha, který vede Willova manželka. Katie tak musí řešit velké dilema, udat Snydera nebo mu pomoci?

Identita Broussarda, který stal za snahou zabít Snydera, je odhalena a tak se Will a jeho spolupracovníci musí pustit do těžké práce, kterou je jeho nalezení. Mezitím se ho snaží kontaktovat i Katie, která neví, že Broussard dostal rozkaz ji odstranit.

Vysoce postavený člen "vlády" se chystá přijet do bloku. Quayle kontaktuje Willa, aby mu navrhl podezřelou dohodu. Mezitím Katie dostává druhou šanci prokázat svou oddanost a Bram se chystá podniknout riskantní cestu.

Snyder rozehrává vysokou politickou hru, aby udržel v klidu svou pozici, zatímco Will a Beau se snaží vymyslet plán, kterak uniknout za zdi. Will chce vzít svou rodinu a o svém plánu řekne Katie, ta z něj ale nadšená není, protože víc přemýšlí nad novou spoluprací s Broussardem.

Poté, co hnutí odporu unese vysoce ceněného rukojmího, je celý blok v Los Angeles uzavřen, smyčka se stahuje a všem zúčastněným jde o život. Dokáží se Will i Katie zachránit a kdo hrozbě neunikne?

Will a Katie se ve stále měnící se situaci snaží udržet svou rodinu pohromadě. Broussard se vrací domů a Snyder od tajemného organizace dostává pracovní nabídku.

Will se rozhodně důvěřovat své staré známe v bloku Santa Monica, Jennifer navštíví Katie a Bram se seznámí s velitelem tábora.

Will, Devon a Charlie se snaží najít cestu domů. S vidinou, že už se možná znovu neuvidí, se Katie loučí se svou dcerou. Bram si v táboře dělá nové přátele a Maddie najde nový projekt.

Jennifer sleduje dům Bowmanových a když se Charlie vrací domů, rodina čelí nečekaným problémům.

Will se vrací na pracoviště, které už nepoznává, Katie se pokusí chovat vzorově a Broussard s ostatními z odboje zjistí novinky o zdi.

Hnutí odporu se dostane ke Katie, zatímco Will se své žene snaží pomoct pohřbít její minulost a Maddie s Nolanem navštíví pracovní tábor.

Bram se svými přáteli rozhodne provést riskantní sabotáž, Will čeli novému hnutí odporu a Kate se dozví temnou pravdu o jejich bloku.

Will a Katie musí zachránit jednoho uprchlíka, zatímco Snyder se v pracovním táboře snaží zakrýt důkazy a Broussardův odboj je v ohrožení vinou jednoho z týmu.

Will a Katie se pokusí navázat kontakt s novým obyvatelem losangelského bloku a Bob má na Bowmanovi jisté otázky.

Will, Katie a Broussard hledají cestu ven z kolonie, zatímco Maddie dostane do Zelené zóny nové návštěvníky a Bram se snaží dokončit, co začal.

Will, Katie a Broussard hledají cestu ven z kolonie, zatímco Maddie dostane do Zelené zóny nové návštěvníky a Bram se snaží dokončit, co začal.

Dojde k útoku na Zelenou zónu a my toho budeme svědky z pěti různých úhlů pohledu.

Will, Katie a Broussard zápasí s Rudou rukou o získání rukavice hostitelů, zatímco Snyder pomáhá Heleně znovu získat kontrolu nad blokem Los Angeles.

Bowmanovi musí učinit nemožné rozhodnutí, když se dozví o konečném osudu kolonie.

Od útěku z Los Angeles uběhlo šest měsíců a Bowmanovi spolu se Snyderem si užívají poklidného života v horách. Dokud vše nezmění nečekaný host.

Will a Katie se ocitnou v nebezpečí, když se pokusí kontaktovat hnutí odporu. A Broussard si pokouší spojit dohromady střípky tajemství, která po sobě v L.A. zanechali agenti hostitelů.

Will prověří zabezpečení tábora hnutí odporu, zatímco Katie se snaží víc zapojit. Broussard s Amy se setkají s přeživšími za zdí.

Will a Katie se obávají o bezpečí své rodiny, když se tábor hnutí odporu ocitne v karanténě. Riskantní plán přinutí Broussarda zpochybnit Amyny úmysly.

Will, Katie a Snyder se během vyslýchání snaží neprozradit svá tajemství.

Bowmanovi čeká při cestě za novým domovem velké nebezpečí, zatímco Snyder si užívá hrdinské přivítání a zasloužený odpočinek.

Will sleduje stopy, které by mohli odhalit nebezpečné tajemství ohledně kolonie v Seattlu. Katie pomáhá rodině uprchlíků, zatímco Bram se stará o Gracie.

Katie má podezření, že za její prací s uprchlíky se skrývá něco nekalého. Will pomůže Broussardovi a Amy s misí odboje, zatímco Bram začíná v nové práci. Snyder se vrací k práci pro okupační vládu.

Will, Broussard, Amy a Bram společně unesou vysoce postaveného člena okupační vlády.

Will a Katie se rozhodují, jestli jsou v Seattlu stále ještě v bezpečí, zatímco Snyder se snaží vyšťourat nějakou špínu na Everetta Kynese. A Amy se rozloučí s Broussardem.

Will, Broussard, Katie a Amy pomohou Solitérům. Snyder podnikne kroky k převzetí Seattlu, zatímco Kynes se snaží minimalizovat ško­dy.

Will a Solitéři se pustí do boje se Snyderovou armádou, aby zachránili Kynese.

Will se obětuje kvůli ochraně své rodiny, zatímco Katie se snaží zachránit uprchlíky za zdi. Snyder se pokouší ovládnout kolonii uprostřed války a Bram s Gracie učiní velké rozhodnutí.