A high-ranking Resistance member is ready to cut a deal. Katie receives a second chance. Bram proposes a risky journey outside the colony walls.

The Resistance reaches out to Katie; Will wants to help his wife bury her past; Maddie and Nolan visit the labor camp.

Will and Katie attempt to make contact with a new arrival in the bloc; Bob has some questions for the Bowman family.

Will, Katie and Broussard search for a way out of the colony. Maddie gets some visitors in the Green Zone. Bram looks for closure.