James i Elishia próbują ukryć Powstałych przed światem, dopóki nie wyjaśnią, co się stało. Tymczasem James dokonuje drugiego szokującego odkrycia.

Elishia utrzymuje Vica w ukryciu, a James odkrywa cenną informację. Kate próbuje odnaleźć się w nowej rzeczywistości.

Elishia szuka dla Powstałych bezpiecznej drogi ucieczki z miasta. Vic przechodzi dziwną metamorfozę. Maria zaczyna ryzykowne poszukiwania bardzo bliskiej jej osoby.

Kirstie i John odkrywają niepokojące wskazówki na temat swojego losu, a wściekły Vic próbuje wyciągnąć od Marii informacje o tym, gdzie przebywa grupa.

Charlie poznaje długo skrywaną tajemnicę ze swojego życia, a Paddy próbuje odzyskać swoje dziedzictwo. Z kolei Sarah dowiaduje się o Kate, co bardzo komplikuje sytuację.

Paddy dowiaduje się prawdy o swojej śmierci, Elishia zdradza tajemnicę, Sarah daje Jamesowi ultimatum, a Vic próbuje namówić Johna do dołączenia do jego krucjaty.

John poznaje swoją kryminalną przeszłość, Kate nawiązuje kontakt z tajemniczym nieznajomym, a James próbuje dowiedzieć się prawdy o Elishii i jej badaniach.

Powstali dokonują niepokojącego odkrycia dotyczącego granic, Charliego dręczą niepokojące wspomnienia, Heysen eksperymentuje na Johnie, a Phil prześladuje Beau.

James zwierza się Chrisowi. Phil kontynuuje swój mroczny plan. Elishia zawiera rozpaczliwy układ z Heysen, a następnie ujawnia pewną tajemnicę.

Granice szybko się zmniejszają. James i William poszukują zabójcy, Kirstie szuka swojego mordercy, a Heysen proponuje złudny trop.

Podczas gdy Heysen próbuje rozpracować tajemnicę wspomnień, Paddy walczy o swój dom, a James ściga się z czasem, by schwytać zabójcę, który czyha na Powstałych.

James poznaje prawdę o Sarah. W obliczu niezbezpiecznie kurczących się granic i gróźb śmierci, Powstali znajdują zaskakujące schronienie.

Two more people return from the dead in Yoorana and turn to each other for help. The Risen make a liberating discovery, and Phil takes drastic action.

Following clues from cryptic visions, William journeys to Melbourne in search of answers. Kate finds herself on the wrong end of a hustle.

Freed from the boundary, Charlie and Kirstie discover a whole new world -- and troubling realizations -- in Melbourne. Phil embraces a new purpose.

Chris races to protect the Risen from a new danger. Belle helps Chi seek an answer to his hungry ghost theory. Kirstie and Charlie get shocking news.

While the Risen hunker down for protection, a new threat arises from within. Kirstie breaks ranks, and Chris faces a wrenching decision.

Chris confronts James over his plan, but as catastrophe closes in, the Risen discover their true nature -- and their fate.