We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Rosie insists on celebrating his and Villa's nine-and-a-half month anniversary as partners, which lands them in the middle of a case involving none other than Julius "Joo-Joo" Beeman, their confidential informant. But, this time, Joo-Joo is the prime suspect. As Rosie and Villa work to uncover the truth, even if it means putting Joo-Joo away for life, they discover a whole new side of him they never saw coming. Meanwhile, Villa's choice for her new home has Rosie worried about the new path she's on, Pippy and TMI struggle to balance old friends and family, and Hornstock has trouble reading signals from the new, badass, female chief of police.

While at an out-of-town forensic pathology convention, Rosewood unintentionally reveals the blueprint to commit the perfect murder during a speech to the convention attendees. Tormented, and armed only with a hunch, Rosewood enlists Villa to help solve the crime, and while investigating undercover, sparks fly unexpectedly between them. Hornstock and Floyd Butters are called upon for extra help. Meanwhile, Pippy and TMI have locked themselves in the lab overnight to help with the investigation and TMI receives an unexpected visit from her estranged father.

Rosewood investigates the suspicious death of a man with medical issues similar to his own, which forces him to slightly adjust the tint on his Rosie-colored lenses and confront his own mortality. Also adding to his stress, he finds himself trapped between Donna and his girlfriend/cardiologist, Dr. Erica Kincaid, and their dueling opinions over what’s best for Rosewood – medically and personally. Meanwhile, Hornstock enlists the help of Villa as he attempts to reconnect with one of the witnesses linked to the case...his estranged teenage daughter, Sophie

Rosewood and Villa investigate the murder of a telenovela star, holding a mirror up to their own relationship as they explore a world of off-screen soap and intrigue. Meanwhile, Erica strong-arms her way into Rosewood's life, much to Donna's chagrin. Then, Rosewood's precious GTO is stolen, and Villa reconnects with her mother, Daisie.

Despite each being at the top of their fields, Villa and Rosewood are stumped when a local musician and king of catchy jingles suddenly keels over in his studio with no discernable cause of death. Meanwhile, Donna enlists Mitchie to investigate Erica’s “missing year”.

An old flame of Rosewood's shakes up Rosewood's life when she returns to enlist his help in finding a wealthy patient of hers who's disappeared. But when the man's body surfaces, triggering a murder investigation, things are not what they appear to be. As the bizarre turns of this case come to a head, so does Rosewood's personal life as he is pushed to make decisions regarding all the women in his world.