Burrito (2015)
← Tilbage til episode
Oversættelser 31
arabisk (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 7 |
|
Overview |
—
|
|
bulgarsk (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
dansk (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 7 |
|
Overview |
—
|
|
engelsk (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Burrito |
|
Overview |
Grizz likes Burritos. A lot. So much so that after a restaurant makes a Bear-Sized Burrito, Grizz can't bring himself to eat such a majestic work of art. He carries the burrito everywhere making it a new and increasingly smelly part of his life. |
|
finsk (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 7 |
|
Overview |
—
|
|
fransk (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Accro au burrito |
|
Overview |
Grizz devient obsédé par le burrito géant qu'on lui a servi lors d'un challenge dans un restaurant mexicain. Il refuse de le manger et il ne se sépare plus de lui. Quand Panda et Polaire lui enlèvent de force, Grizz le prend très mal. |
|
græsk, moderne (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 7 |
|
Overview |
—
|
|
hebraisk (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
צ'רלי |
|
Overview |
צ'רלי, מפלצת ביגפוט, נרשם דרך האינטרנט לבילוי סוף שבוע עם הדובים. למרבה הצער, מתברר שהוא אורח מעצבן. |
|
hollandsk; flamsk (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 7 |
|
Overview |
—
|
|
italiensk (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il burrito |
|
Overview |
A Grizz piacciono i burrito. Li adora. Quando in un ristorante gli viene servito un burrito grande quanto un orso, Grizz ne resta rapito: non può mangiare un simile maestoso capolavoro! Lo porta con sé ovunque, lo fa diventare quasi un fratello nonostante il burrito - imputridendo - puzzi sempre di più. |
|
japansk (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第7話 |
|
Overview |
—
|
|
kinesisk (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
熊卷饼之恋 |
|
Overview |
在大胃王的挑战最后,灰灰爱上了最后一道菜——一个和他一样大小的巨大卷饼,卷饼正逐渐占据着大大的生活。 |
|
kinesisk (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 集 |
|
Overview |
—
|
|
koreansk (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
내 사랑 부리토 |
|
Overview |
—
|
|
kroatisk (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 7 |
|
Overview |
—
|
|
norsk (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
polsk (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 7 |
|
Overview |
—
|
|
portugisisk (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Burrito |
|
Overview |
Pardo se apega a um Burrito e começa a levá-lo para todos os lugares. |
|
portugisisk (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 7 |
|
Overview |
—
|
|
rumænsk (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Burrito |
|
Overview |
—
|
|
russisk (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Буррито |
|
Overview |
Гризз не может заставить себя съесть шедевр кулинарного искусства "Бурито медвежьего размера", так что он носит его с собой повсюду. |
|
slovakisk (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 7 |
|
Overview |
—
|
|
spansk; kastiliansk (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Burrito |
|
Overview |
A Pardo le gustan tanto los burritos que lleva consigo uno de tamaño gigante a dondequiera que vaya. |
|
spansk; kastiliansk (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Burrito |
|
Overview |
A Pardo le gustan tanto los burritos que lleva consigo un burro gigante a dondequiera que va. |
|
thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
tjekkisk (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Burito |
|
Overview |
Grizz má rád burrita. A moc. Když v restauraci vyrobí burrito v medvědí velikosti, Grizz se neodváží ono umělecké dílo sníst. Buritto nosí všude s sebou a učiní z něj stále víc páchnoucí součást svého života. |
|
tyrkisk (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
7. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
tysk (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Wir und der Burrito |
|
Overview |
Grizz liebt Burritos. Nachdem ein Restaurant bärenförmige Burritos herstellt, bringt er es nicht über sich, so ein majestätisches Kunstwerk zu verspeisen. Er nimmt den Burrito überall mit hin und macht ihn zu einem neuen Teil seines Lebens. |
|
ukrainsk (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 7 |
|
Overview |
—
|
|
ungarsk (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A burrito |
|
Overview |
—
|
|
vietnamesisk (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|