Gracie's life is in danger unless Pritchard and Duval can reach her in time and rescue her from Connor and Otto's experiment. Meanwhile, Mary and Alexa search for a way to save Pritchard since he can no longer regenerate in the tank; and Otto struggles to come to grips with his decisions that have touched so many lives.