Mentre ancora si sta riprendendo dalla morte di Garrel, Chloe torna a occuparsi del rapimento della sorella di Adele, Camille.

Chloe continua ad indagare sulla scomparsa della sorella di Adele, insieme ad una specialista medica. Ci saranno delle brutte sorprese.

La squadra indaga sulla scomparsa di una bambina di 8 anni. L'arrivo di Adele, che si sta occupando del nipotino, rischia di rompere gli equilibri dell'intero team.

Il giorno di Halloween un uomo viene trovato strangolato, apparentemente attaccato da un clown: la prima inchiesta ufficiale di Adele ha tratti grotteschi.

Convocato alla scuola di Lucas, Rocher e' testimone del tentativo di suicidio di un adolescente, Elliott: la squadra indaga sulla sua situazione familiare.

La squadra e' chiamata ad indagare sulla morte di un'anziana donna, gettata fuori da un'auto dopo essere stata pugnalata e avvelenata.

Mentre Rocher ottiene finalmente l'attesa promozione, Emma deve affrontare una sorprendente denuncia: e' un medium a rivolgersi alla Polizia.

Il team analizza un cadavere ritrovato al Bois de Boulogne: prima di morire, la vittima ha tracciato tre lettere con le unghie sul terreno. Adele insiste su questo indizio.

Adele e' bloccata in ospedale al posto di sua sorella, e non riesce a dimostrare di essere vittima di un inganno. Intanto la squadra indaga sulla morte di un avvocato.

Adele e' bloccata in ospedale al posto di sua sorella, e non riesce a dimostrare di essere vittima di un inganno. Intanto la squadra indaga sulla morte di un avvocato.

Un bambino di nove anni viene rapito in un parco sotto gli occhi di Adele: e' l'inizio di un incubo.

Dalla prigione, Argos propone un patto scellerato ad Adele in cambio di informazioni sul piccolo Hugo.

Durante un seminario in campagna, la squadra si trova catapultata in un misterioso caso di aggressione.

Il caso della ragazza incinta aggredita sul bordo della strada si complica, fino a diventare una crisi con ostaggi da gestire. Adele capisce cosa deve fare per affrontare il problema.

Un uomo di 68 anni viene trovato morto sotto un ponte, dal quale e' chiaramente precipitato. Ma l'autopsia rivela come l'uomo sia stato ucciso prima di essere gettato dall'alto.

Un allenatore di boxe viene trovato morto sul ring del suo club, ucciso da un colpo alla testa. Le osservazioni di Adele la portano a pensare che la vittima sia stata uccisa altrove.

Adele e Rocher accorrono in una casa dove una coppia e il loro figlio sono stati uccisi, e privati di una mano. Ma qualcosa nel corpo del giovane non convince.

Adele e Rocher indagano sul suicidio di una donna di 53 anni, che si e' impiccata in casa sua. L'indagine sul luogo del delitto porta a una scoperta sconcertante.

Adele indaga sulla morte di un medico, radiato dall'Ordine da molti anni. Il corpo della vittima è stato dato alle fiamme, e questo risulta un indizio utile per le indagini.

Rocher trova Adele accanto al cadavere dell'avvocato d'Argos. Anche se Adele proclama la sua innocenza, ogni passo dell'indagine la accusa sempre di piu'.

Cinque anni dopo, il comandante Rocher è diventato commissario, Jess ha superato tutti gli esami per diventare tenente, ha sposato Hyppolite. Adèle, da parte sua, ha lasciato Parigi per Arles, non lavora più con la polizia, ed è si prepara a sposare Gabriel, l'uomo dei suoi sogni ... quando viene contattato per un omicidio particolarmente violento e strano, il corpo di una donna trovato all'interno del cadavere di un toro.

Riuniti da un'indagine dopo cinque anni, Adele e Rocher finiscono per trovarsi in pericolo di vita.

Dopo cinque anni di assenza, Adele torna in servizio nella Polizia di Parigi, lavorando insieme a Rocher al caso di una donna sparita, la terza nel giro di sei mesi.

Nella piu' classica delle indagini difficili, un cadavere ritrovato in una stanza chiusa dall'interno, la svolta sara' data da Adele e dal disegno di una bambina di 5 anni.

Mentre accompagna suo figlio a scuola, Adele vede una donna coperta di sangue, che poi subito scompare. Adele decide di avvisare Rocher e indagare su cosa sta succedendo.

Il caso atroce di una ragazza strangolata e privata degli occhi coinvolge Adele in modo personale: durante l'indagine la criminologa diventa bersaglio dell'assassino.

Il caso atroce di una ragazza strangolata e privata degli occhi coinvolge Adele in modo personale: durante l'indagine la criminologa diventa bersaglio dell'assassino.

Mente Rocher e' in coma e Adele gli sta vicino, Hyppolite e Jess indagano su un caso. La cui soluzione, pero', potrebbe essere nascosta proprio tra i ricordi del Comandante.

Al suo primo caso dopo il risveglio dal coma, Rocher si imbatte in un omicidio, nella macabra messa in scena di un delitto vecchio di un anno, e forse in un serial killer..

Finito nei guai per il presunto suicidio di una sua ex, Rocher e' costretto a indagare per conto suo, e insieme ad Adele decide di lavorare sotto copertura.