Ahora que Isabel tiene nuevos deberes, Felipe intenta reafirmar su autoridad. Churchill quiere retrasar la coronación. La oveja negra de la familia vuelve a casa.

Los soviéticos hacen pruebas con la bomba H. Churchill y Eden tienen graves problemas de salud. Isabel decide contratar a un tutor para mejorar su cultura general.

Margarita y Peter se reconcilian, pero un nuevo obstáculo se interpone en su camino. Isabel se debate entre su deber como reina y su amor de hermana.

Como Gran Bretaña necesita la ayuda financiera de Estados Unidos, Isabel acepta a regañadientes que Margarita la ayude a obtener el apoyo del presidente Johnson.