Despite Paul Beckstead's misgivings, Vinnie uses Diana's record to start a bidding war in the hopes of selling Dead Dog to a bigger label. When Vinnie signs elusive James Eliot, Newquay offers to buy Dead Dog without Vinnie, Bobby or Diana. Diana balks at Newquay's offer, revealing they used to be lovers. Contrary to Frank's wishes, Vinnie sells Dead Dog to Isaac. Frank warns Vinnie that Newquay has been digging into Vinnie's past. (source: http://www.plasticcow.com/wiseguy)

Frank has an out-of-body experience, then briefly awakens when he hears Vinnie calling him. Kousakis kills Harriet, then hides out at the church while waiting to kill Boden. Vinnie decides to try repairing the church bells in the hopes that they will awaken Frank from his coma. Vinnie discovers Kousakis in the bell tower, but Kousakis jumps to his death before Vinnie can summon the police. Vinnie repairs the bells and rings them, waking Frank.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.