A peine élevé au rang de numéro un, Endeavor a déjà dû faire ses preuves contre un monstrueux Brainless. Il sort vainqueur du combat mais en piteux état. Mais l'heure n'est pas aux réjouissances, la seconde A reprend les cours par un entraînement sur le terrain : des vilains ont infiltré Yuei, il faut intervenir ! C'est l'occasion pour chacun des élèves de mettre ses talents à profit.

Après un dur entraînement, Izuku s'endort comme une masse mais il est réveillé par un écho du One for All. Hélas, All Might ne sait presque rien à ce sujet. Peu importe, pour le moment, l'heure est à l'entraînement au combat. Cette fois, la séance se fait en commun avec la seconde B. À la grande joie de Neito, les deux classes rivales vont enfin pouvoir s'affronter afin de déterminer laquelle est la meilleure. Mais les élèves sont rejoints par un invité mystère qui pourrait changer la donne…

Le premier combat entre la seconde A et la seconde B vient de commencer, et la seconde A est déjà en mauvaise posture. Jurota le colosse bestial se dresse face aux élèves de seconde A. Mais ces derniers peuvent compter sur leur guest, Hitoshi, qui se montre efficace d'entrée de jeu. Cela dit, son manque d'expérience reste un handicap indéniable...

La seconde A a remporté non sans mal le premier combat opposant les deux classes de seconde de la filière héroïque. Les élèves ont certes fait beaucoup de progrès depuis la rentrée, mais la route est encore longue. Le deuxième combat va pouvoir commencer, opposant notamment Itsuka à Momo, mais aussi les deux maîtres des ténèbres : Fumikage Tokoyami et Shihai Kuroiro...

Après leur intervention réussie en ville, Shoto et Katsuki sont interviewés par une journaliste de télévision. Mais visiblement, Katsuki fait peur à la caméra. C'est donc Mount Lady qui va les aider à se familiariser avec les médias ! Son intervention donnera lieu à un cours décontracté à l'approche des fêtes de fin d'année.