Christina Ochoa como Renn Randall
Episodios 48
Piloto
Después de que su madre muera por una sobredosis de heroína, Joshua 'J' Cody se muda con su abuela, Janine 'Smurf' Cody en Oceanside, California. Se encuentra atrapado en un mundo oscuro financiado por actividades delictivas de las que ha estado protegido durante años, mientras ella y sus tíos planean su próximo atraco. J debe demostrar su lealtad para mantenerse con vida, aprendiendo que Smurf es la matriarca intensa, seductora y complicada, que gobierna a "sus muchachos" con un límite de amor incestuoso.
Leer másNosotros no hacemos daño a la gente
Los Cody deben afrontar las consecuencias de su último golpe y descubren que no todo fue como planearon. Smurf exige a sus cachorros que aten cabos sueltos, pero sus esfuerzos se ven mermados por la creciente rivalidad entre Ppope y Baz.
Leer másNo os separéis, siempre unidos
Mientras Craig se recupera de sus heridas, Baz y él se encargan de negociar con unos antiguos socios de México. Pope toma las riendas y recluta a Deran y J para un trabajo del que Smurf no va a saber nada. Deran se siente amenazado por Josh.
Leer másMuerta para mí
Los chicos se preparan para el cumpleaños de Pope; Smurf pretende saber si sus normas se están cumpliendo; J descubre el distanciamiento de su madre con su familia.
Leer másLa carne es débil
Pope toma medidas drásticas cuando Deran no regresa a casa por la noche. Además, Baz tiene una idea relacionada con el nuevo trabajo de Cody, J sale con su profesora y Smurf debe enfrentarse cara a cara a su pasado.
Leer másProtección del menor
J tiene un dilema moral; Smurf intenta proteger a la familia cuando Pop da positivo en los resultados de un análisis de consumo de drogas; Baz convence a sus hermanos para robar en una vivienda.
Leer másPutos animales
Mientras Smurf se ocupa de asuntos pendientes, Craig y Deran hacen una fiesta en casa. Obligado a acelerar su cronograma, Baz da el paso final en su larga estafa. J comete un error peligroso.
Leer másEl beso de Judas
La policía pone a J en una situación comprometida. Además, Smurf desconfía de las intenciones reales de Catherine, quien parece querer arreglar las cosas y hacer las paces. Por otro lado, Smurf encomienda a Pope una investigación.
Leer más¿Qué has hecho?
La persecución de Baz lleva hasta la desaparición de Catherine. Además, la policía se acerca cada vez más a los Codys y amenaza con atraparlos.
Leer másVive de lo que cazas
Los Cody culpan a Smurf de que su golpe más arriesgado haya salido mal, lo que provoca un terremoto en el núcleo familiar. Baz lidia con el hecho de ser padre soltero. Deran hace planes para el futuro.
Leer másTablas rotas
El bar está preparado para su apertura, pero a Deran le preocupa contárselo a Smurf. Pope y Amy tienen una cita.
Leer másPerdona nuestras ofensas
Los Cody se meten de lleno en el robo de la megaiglesia, pero Craig se lo piensa dos veces. Javi hace una visita sorpresa a Smurf.
Leer másDestrucción
Javi presiona a Smurf para que reclute a Josh y les ayude. Baz descubre algo que Catherine le había mantenido en secreto.
Leer másTe destriparé
Baz toma la iniciativa de liderar la familia mientras Smurf cumple condena en la cárcel, pero sus hermanos tienen otros planes.
Leer másEl asesinato
Baz lucha por su vida mientras los chicos de Cody descubren cuál será su próximo movimiento después del tiroteo. Smurf recibe noticias sorprendentes en la cárcel y reflexiona sobre una oferta de Pearce.
Leer másEn números rojos
J se esfuerza por estar a la altura para mantener a flote el negocio de su familia. Deran decide moverse por su cuenta. Pope descubre sus dotes paternales cuando cuida de Lena. Craig se gana enemigos en México.
Leer másEl núcleo aguantará
Smurf se empapa de las dinámicas y políticas dentro de la cárcel. La identidad de quien asesinó a Baz sale a la luz. J continúa su relación con Mia. Nicky se ve en problemas cuando intenta impresionar a un viejo amigo.
Leer másRoto en la caja
J intenta que su relación con Nicky funcione mientras recibe la presión de Smurf para que ate los cabos sueltos. Craig reúne a los chicos para defender la reputación de los Cody cuando unos extranjeros llegan a su territorio. Billy da una idea a Deran.
Leer másEl último mono
Deran se erige como líder planeando el golpe de la marihuana. Lucy llama a Pope desde México para darle información sobre el asesinato de Baz. J alcanza un punto de no retorno con Smurf. Craig conoce más a la novia de Billy, Frankie.
Leer másNos atacan
El atraco de la hierba sale mal y deja a J y Deran colgados. Pope y Billy no paran de chocar mientras Craig intenta mantenerles tranquilos. Smurf descubre lo que J había estado escondiendo de ella desde que entró en prisión.
Leer másDestetados
Billy presiona a la familia para darle lo que le pertenece. Craig tiene un encuentro sorpresa que le hace reconsiderar su futuro. Smurf se acerca a los chicos con una propuesta mientras ellos intentan aferrarse a la libertad que tenían en su ausencia.
Leer másPremio gordo
Smurf encarga a los chicos un trabajito sorpresa que tiene consecuencias devastadoras. Pope se ve obligado a afrontar la verdad sobre el asesinato de Baz. J da un paso al frente por la familia de la manera más inesperada.
Leer másBienvenida a casa
La familia Cody recoge las piezas de su enfrentamiento con Lucy. Smurf se muestra decidida a recuperar a Pope a cualquier precio. J toma medidas extremas para proteger un secreto.
Leer másLas hienas
J constata los peligros que conlleva tratar de combinar su papel en la familia con sus ambiciones personales. Frankie abre nuevas puertas a Craig. Smurf ofrece a los chicos la independencia que pedían, pero no sin sacar algo a cambio.
Leer másHombre contra piedra
Craig siente la presión del cada vez más complicado trabajo de Frankie. J se frustra con Mia. Deran trata de echar a Pope de casa. Smurf decide que necesita respuestas.
Leer másHacia la negritud
A Smurf le llegan rumores de una nueva amenaza para la familia. Craig sigue la pista a Frankie. Deran toma una peligrosa decisión para proteger a Adrian.
Leer másConoce al enemigo
J se gana el favor de Smurf con el plan para un nuevo golpe. Angela descubre más sobre lo que Smurf ha estado escondiendo. Craig explora su nueva relación con Renn.
Leer másAmbulancia
Smurf no está localizable y los Cody se preparan para un golpe de los gordos en el que J asume su liderazgo.
Leer másCuando esto reviente
J afronta las consecuencias de sus deslices con Mia. Pope se preocupa por la desaparición de Smurf, mientras ella visita a alguien de su pasado. Craig se siente frustrado por el secretismo de Deran cuando le pide ayuda para una misión.
Leer másEstrategia de salida
Smurf ordena a los Cody que planeen un arriesgado golpe mientras ella orquesta una elaborada fiesta en casa. J intenta aliarse con Pope.
Leer másCon las manos en la masa
Ahora que se han librado de la tóxica influencia de la matriarca de la familia, Pope, Craig, Deran y J por fin son los dueños de sus propias vidas, pero todavía se ven afectados por las cuentas pendientes de su madre.
Leer másLos restos
Pope se hace cargo de las cenizas de Smurf. J consigue un nuevo trabajo por un antiguo contacto. Craig y Renn tratan de adaptarse a su nueva vida con un bebé. Deran es incapaz de superar su pasado con Adrian.
Leer másAsuntos de familia
Mientras Deran y J compiten por el control de la familia, Pamela presenta a los Codys una propuesta arriesgada; Pope procesa una pérdida con una explosión de violencia; Craig hace negocios con Frankie.
Leer másGladiadores
Pope ayuda a un nuevo amigo; Deran, J y Craig se enfrentan a las consecuencias de los errores del pasado mientras hacen nuevos amigos y enemigos.
Leer másDéjalo correr
Las fuerzas del orden aumentan la presión sobre los Cody mientras nuevos secretos amenazan con desestabilizar a la familia; Deran recibe noticias sobre Adrian; Craig descubre que Renn ha estado ocultando algo.
Leer más