Rath ve Bruno nihayet eksik film makarasının yerini belirlerler ancak gerçek sonuçların ortaya çıkmasından sonra.

Film setinde ölümcül bir kaza yaşanır. Gereon ve ekibi davayı araştırmak için görevlendirilir.

Rath, Benda vakasını araştırırken beklenmedik bir sorunla karşılaşır. Charlotte ablası tarafından ziyaret edilir.

Wendt, Greta’nın Benda’ya yönelik ifadesini değiştirmek için çabalar. Helga zor bir kararın eşiğindedir.

Benda'nın dul eşi Wendt'e bir delil verir. Bir kriz Helga ve Nyssen'i birbirine yaklaştırırken bıçakta parmak izleri bulunur.