בפרק הפותח, תוכניות הפרישה של קווין מסתבכות כאשר הוא מגלה שאשתו הסתירה ממנו בעיות משפחתיות בזמן שעבד כשוטר, וכעת עליו לטפל בהן.

קווין מעצב מחדש את הבית לטעמו, לאחר שחבריו משכנעים אותו שדונה מקבלת את כל ההחלטות ומסדרת את הבית לטובתה האישית. בינתיים, קנדרה מבקשת מדוד שקייל שיעזור לה להקשיח את צ'ייל.

קווין שוכר את בלייק באמצעות אפליקציה מקוונת כדי לעשות עבורו את מטלות משק בית בזמן שהוא משחק כדורגל עם חבריו ולוקח את כל הקרדיט עם דונה.

קווין מנסה לשפר את המפגשים עם חבריו לאחר שהוא רואה את דונה מבלה עם חברותיה בפגישות של מועדון הקריאה.

קווין מסתבך כשהוא מחליט להשתמש בסיפור השוטר ההרואי של גודי מלפני הרבה זמן כשהוא שוכח את יום נישואיו.

קווין ודונה מנסים לחבל בקשר של בנם עם חבר מבית הספר, לאחר שהם פוגשים את אביו השחצן ואימו השתלטנית.

קווין ודונה מעמידים פנים שהם לא בבית בליל כל הקדושים כדי להימנע מחלוקת הממתקים. בינתיים, צ'ייל מעורב בתקרית עם איש המחופש לוויקינג.

קווין מקנא כשהוא רואה עד כמה שותפו לשעבר לסיורים מאושר עם שותפו הטירון והנאה, ומחליט להראות לחברו הוותיק מה הוא מפסיד.

קווין מתחיל לעבוד כברמן אך לוקח את זה רחוק מדי ומתחיל לחלק ללקוחות הקבועים שלו עצות לא מועילות.

קווין משכנע את חבריו להשקיע במשאית אוכל שמוכרת מרק וייטנאמי אבל לאחר שהשף שלו מתפטר, קווין חושש שהוא לא יצליח לבדו.

הרצון של קווין לבלות יותר זמן עם משפחתו עומד למבחן כאשר חבריו מפתיעים אותו עם כרטיסים להופעה של האמן האהוב עליו, בילי ג'ואל.

קווין מתנדב לעזור למוט ושבעת ילדיו להתכונן לתקופת החגים בזמן שאשתו של מוט נעדרת, לצערה של דונה שנותרת לבדה עד שקייל נחלץ לעזרתה.

קווין מנסה לקיים את הבטחתו ולקנות לדונה טבעת אירוסין יקרה, אבל התוכנית משתבשת כשהוא מנסה להפתיע אותה.

בזמן שקווין מנסה להקסים את שכנתו המבוגרת כדי שתעניק לו רשות לכרות את אחד העצים שלה, הוא חש מאוים על ידי אחיינה ומזמין אותם למסיבה שאינה קיימת בביתו.

היריבות בין האחים מתלקחת, כאשר קווין מתרברב בכך שהציל אדם מחנק, לאחר שהוא שומע כמה תשומת לב מקבל אחיו, קייל, שהציל חתולה.

קווין ודונה נאלצים לקבוע תור אצל כירופרקט קשוח כדי להרוויח חופשה נטולת ילדים. בינתיים, קייל מנסה לשכנע את צ'ייל שיאפשר לו להיות השושבין שלו.

קווין מתחרה באויבו המושבע שמעוניין לשריין תאריך לחתונה של בתו, זהה לתאריך החתונה של קנדרה וצ'ייל. שני הגברים נאבקים על אישורו של הכומר על ידי מעורבות בכנסייה.

קווין הוגה תוכנית מתוחכמת כדי להימנע מבילוי עם בת דודתה של דונה ובעלה הפטפטן: הקמת משמר שכונתי עם חבריו.

קווין וצ'ייל מתחילים לעבוד במחסן של חנות למוצרי חשמל כדי לממן את החתונה, אך המעבר המהיר של צ'ייל לקומת המכירות מעורר בקווין את הצד התחרותי.

לאחר שגודי ודידי מזמינים את משפחת מוט לסוף שבוע מפנק, קווין ודונה נעלבים מההורדה בדרגה ומחפשים זוגות חדשים לבלות איתם.

קווין מפתח חברות בלתי צפויה עם הארי קוניק ג'וניור, אך מסתבך במסכת שקרים כשהוא מנסה להרשים את חברו החדש.

לאחר שדונה אומרת לקווין שתשלח אותו למחנה של המטס אם יוריד את רמת הכולסטרול שלו, צ'ייל מבקש לעזור לו באמצעות ניקוי רעלים.

קווין מסכים לחזור לכוחות המשטרה לזמן קצר, כדי להמשיך משימה חשאית יחד עם יריבתו משכבר הימים, ונסה סלוצ'י. בינתיים דונה מועמדת לקידום, קנדרה מתקבלת ללימודי משפטים וצ'ייל משיג משרה יוקרתית.

בפרק האחרון לעונה, קווין נאלץ להאריך את החקירה כדי להגיע לתערוכת אומנות בבוסטון, מה שגורם לו להחמיץ את הנסיעה למחנה עם חבריו. בינתיים, צ'ייל מגלה שעבודת חלומותיו היא לא מה שחשב, ודונה מתחצפת לבוס שלה.