Reddick, Boseman & Lockhart is asked by ChumHum to bring on a specialist, lawyer Brenda DeCarlo (Cheryl Hines), to investigate any remaining misconduct or cultural issues within the firm. Diane begins to question the resistance group's tactics while Blum approaches Maia with an intriguing job offer.

Blum is out for revenge when he represents a group of Reddick, Boseman & Lockhart's ex-clients who claim the firm overcharged them. When Lucca finds out she's a candidate for an open partner position, she begins to question her reputation within the firm. Meanwhile, Diane helps Kurt with a work project.

When DNC head Frank Landau asks Reddick, Boseman & Lockhart for help with a plan to engage African-American voters, the resulting discussion turns personal for one of the partners.

When a comedy streaming network executive, Del Cooper, asks Liz to conduct a sensitivity read on one of his comedians, the entire firm ends up fighting over how comedy and 'cancel culture' collide. Meanwhile, FBI agent Madeline Starkey goes after Kurt for his alleged involvement in the U.S. Capitol insurrection.

While STR Laurie is investigated by the FBI, Liz and Ri'Chard attempt to take their clients. As they fight to extricate themselves from STR Laurie, Ri’chard and Liz must decide who is head of the firm. Meanwhile, Diane is forced to expose her PT-108 treatment.