Mientras Orson cae por la fachada del hospital ve pasar toda su vida, y entre esos instantes recuerda que Gloria estaba junto al cadáver de Monique. Mientras tanto, Gabrielle, que ha pasado todo el día bebiendo para olvidar que era su cumpleaños, se despierta con Zach desnudo en su cama.