June se snaží potlačit své nejtemnější instinkty, když je Serena nablízku. Ta si v Torontu zvyká na svou novou roli. Lydia pomáhá Janine se zotavit.

June a Luke se vydávají na neznámé území a hledají informace. Serena se setkává se svými novými hostiteli.

Jane dostane lákavou nabídku od nečekaného návštěvníka. Serena klesá na dno a hledá spojence.