Hugo is left reeling when he finds out that Wout is in a coma and then the police arrive at his door, while Marius is growing increasingly paranoid

Things turn serious for Marius when he tries to confront Ron. Wout, who has woken from his coma, has flashbacks of the attack.

With Marius's life and Hugo's job on the line, extreme measures are called for, but the police are tightening the noose around them.

Hugo and Marius become embroiled in the police investigation, a situation which has Kitty feeling increasingly desperate. And Wout is hungry for revenge.

Ron visits Marius to put more pressure on him for the money. With his back to the wall, Marius calls upon Kitty to get him the number for a hitman.

Marius is out of jail but Hugo, betrayed by his daughter, is under investigation. They decide that it is time to make a final attempt to break free of Ron's control, but then a body is found...