Le Roi Singe, Tripitaka, Porcy et Sandy partent à la recherche des rouleaux sacrés. Les démons apprennent le retour du Roi Singe et jurent de le détruire.

Aux Archives des rouleaux infinis, le Roi Singe et ses amis doivent résoudre – et survivre à – diverses énigmes pour accéder au rouleau du savoir.

Un démon caméléonesque prend l'apparence de Sandy pour kidnapper les enfants du village et faire accuser le groupe du Roi Singe.

En route vers le rouleau de la création, le démon Anguille révèle qui tire les ficelles lorsqu'il piège Tripitaka dans sa collection de marionnettes.

Le Roi Singe et ses amis rencontrent la mystérieuse Mycelia dans un jardin trop beau pour être vrai avant d'aider Porcy à échapper à un destin savoureux, mais mortel.

Alors que le Roi Singe tente de voler les rouleaux au démon Gorm en se faisant passer pour un humain, une dispute entre des généraux démons provoque une bataille épique.

Les rouleaux n'ont fait mention que d'une seule Tripitaka, mais une fois arrivés au Rocher Cœur de lion, le Roi Singe et ses amis font une découverte surprenante.

L'armée rebelle ignore les avertissements de Tripitaka et le regrette sur le champ de bataille. Anguille crée un clone aux pouvoirs rivalisant avec ceux du Roi Singe.

Les rebelles ont été dispersés, mais le sort des rouleaux sacrés est toujours en suspens, et le Roi Singe se rend compte qu'il est son pire ennemi, à plus d'un titre.