Чтобы дать Шону передохнуть от свалившихся на него потрясений, Лея решает отправиться с соседом в дорожное путешествие, а заодно обучить его кое-каким социальным навыкам. Во время спонтанной поездки Мёрфи в первый раз пробует алкоголь, садится за руль, а также учится заводить отношения с девушками. Тем временем в госпитале Мелэндес и Браун планируют провести пересадку почки от одного сиамского близнеца другому. Из-за возникших осложнений врачам приходится поднять вопрос о досрочном разделении сестер. Калу между тем пытается оправдаться за свой поступок, в то время как Клэр ставит своего обидчика перед очевидным выбором.

Вдохновленный примером Леи, Мёрфи принимает спонтанное решение, но вскоре юноше придется переосмыслить свою, казалось бы, отличную идею. Тем временем разделение близнецов проходит не совсем гладко — одна из девушек так и не приходит в сознание. А у второй по-прежнему критической остается проблема с сердцем. Это заставляет врачей сосредоточится на спасении хотя бы одной из пациенток. Стремление же Калу вернуться именно в этот госпиталь переходит все морально-этические границы. Это хоть и дает ему то, чего он хотел, но настраивает некоторых коллег против мужчины.