Дочь Фабиана и Лилии, Мойра, необъяснимо и бесследно исчезает в метро Буэнос-Айреса. Маленькая девочка и ее няня должны были быть на пути на вечеринку по случаю дня рождения, но так и не приехали.

После того, как гостевой дом обнаружен, расследование, наконец, начинает прогрессировать. Полиция играет ведущую роль в торговле женщинами. Фабиан получает телефонный звонок, меняющий правила игры.

Таинственная фигура в хирургических перчатках чистит пистолет .22, который был использован при убийстве в гостевом доме. Дело Мории заходит в тупик. Дело идет холодно, и предстоит только новое расследование.

Сын Сильвы теперь является единственным звеном в прошлом. Офицер Бланко возвращается в Буэнос-Айрес и догоняет свободные концы дела Мойры. Фабиан и Доберти стоят на страже возле дома подозреваемого в надежде наконец поймать его.

Расследование Фабиана продолжается, и они находят доказательства, но, похоже, это им не помогает. Они решают вернуться к старым линиям расследования, что приводит их в паутину коррупции и в конечном итоге раскрывает еще одно преступление.

Следуя за бронзовым пауком, Фабиан прибывает в Парану, в поисках Фердинанда Рауха, производителя игрушек, похожих на ту, которую всегда носила Мойра. Затем он отправляется в Портик, захолустную деревню вверх по течению, до которой можно добраться только на лодке.

Жизнь Фабиана Данубио и его жены Лилы меняется навсегда, когда их четырехлетняя дочь Мойра необъяснимо и бесследно исчезает в метро Буэнос-Айреса.