Après le décès de son père, Laurent hérite des parts du cabinet. Marco Simoes, en phase terminale de cancer, veut sortir de prison pour mourir. Gladys obtient sa libération… mais trop tard. Le fils de Robert annonce à son père qu'il s'installe à Paris. Ravi de le retrouver, Robert lui propose d'habiter chez lui... Claire défend un vigile accusé d'avoir volé une gravure dans le musée pour lequel il travaille.

Laurent défend Guillaume Lancelot, un pompier de 24 ans, accusé d'avoir mis le feu à un immeuble. Claire s'occupe de Vanina Masson, accusée de coups et blessures sur un huissier de justice. Sans prévenir, Claire disparaît et Elisabeth reprend l'affaire Masson. Robert rencontre M. Diop, attaché à l'ambassade du Sénégal en France. M. et Mme Diop ont procédé à une fécondation in vitro en Angleterre et le bébé qui vient de naître est blanc ! Une avocate anglaise, Jenny Blake, vient à Paris pour résoudre le problème. Côté vie privée, Gladys tente toujours d'en savoir plus sur N'Guyen. Elisabeth décide de quitter Patrick, celui-ci le prend très mal et la menace avec un couteau. Elle part s'installer chez Nadia. Paul, de son côté, propose à Laurent de reprendre un cabinet en province.

Claire a disparu... Mandaté par l'imam Shadili, Robert va défendre Morad Saïd accusé de tentative d'attentat dans une école. Le juge Chapelle est convaincu de sa culpabilité et Saïd est peu bavard. L'affaire semble bien mal partie pour Robert ! Gladys reçoit Emma Courseau, femme d'un footballeur prématurément décédé. La jeune femme veut que le club soit reconnu responsable de la mort de son mari. Elisabeth défend un curieux client, M. Merlin, atteint de TOC. Gladys s'inquiète pour Claire. Elle se rend chez un détective privé... Elisabeth, de son côté, interroge Patrick. Le commissaire Hérard, un vieil ami de Robert, ouvre une enquête sur Claire.

Robert convoque les membres du cabinet pour une réunion exceptionnelle : on a retrouvé la robe d'avocate de Claire dans un square... Elisabeth défend Sophie Chevigny, une jeune femme qui a tué un infirmier avec une paire de ciseaux. Le capitaine Hérard et le lieutenant Marie-Claude Petit interrogent un à un tous les membres du cabinet. Laurent s'occupe de Mme Arnay qui aimerait avoir la garde de son petit-fils. Elle pense en effet que sa fille et son gendre sont incapables de s'en occuper. Robert va tenter une conciliation étonnante entre Pierre Fontenelle et son ex-compagne... Thomas, le fils de Robert, a une liaison avec Rose. Gladys apprend de son détective que N'Guyen est le fils d'une prostituée qui exerçait à Shanghai dans les années cinquante... Patrick est placé en garde à vue dans le cadre de l'enquête sur la disparition de Claire.

Après avoir sauvé une femme enceinte de la noyade, Salah Méziane a été reconnu par Madame Darbois. Il s'avère qu'il a braqué son épicerie il y a quelques années, braquage au cours duquel son mari est décédé d'une crise cardiaque. Salah est-il donc un héros ou un malfrat ? Robert se retrouve plongé dans une affaire qui le hante depuis des années. On a trouvé un squelette qui pourrait être le corps de Lisa Paoli. Robert et son ami, le commissaire Hérard, reprennent l'enquête. N'Guyen engage une nouvelle collaboratrice, Emmanuelle de Biguelègues. La jeune femme est accueillie plutôt fraîchement par les membres du cabinet. Seul Laurent semble apprécier sa compagnie.

Gladys défend Cédric Delmas, un adolescent de 16 ans qui a tué sauvagement sa mère. L'avocate est désespérée par la tournure que prend le procès, son client est mutique et le père du jeune homme s'entête à décrire sa femme comme une mère parfaite. Les apparences se révèleront trompeuses. Robert demande à Emmanuelle de s'occuper du cas du fils de sa concierge, Tony, qui prétend qu'une société de production lui a volé un personnage de BD qu'il a inventé. Laurent traite une affaire de droit de garde particulièrement sensible. En effet, Estelle et sa compagne Marie ont eu un petit Alexis mais Marie étant décédée, ce sont les grands-parents du petit garçon qui en ont maintenant la garde. A quels droits peut prétendre Estelle ? Le cabinet va être bouleversé par l'annonce de la mort de Claire. Celle-ci a été retrouvée noyée, apparemment à la suite d'une forte absorption de médicaments. La police conclut à un suicide, mais Gladys refuse cette éventualité. Pour elle, c'est un meurtre, et elle le prouvera…

Marcel Detiot, un type un peu curieux, demande à Laurent de s'occuper de lui. Il prétend avoir tué sa femme qui avait été hospitalisée pour une appendicite. L'hôpital réfute cette affirmation, pour les médecins Madame Detiot est morte d'un arrêt cardiaque. Mais le client de Laurent s'entête. Emmanuelle défend une ouvreuse de cinéma, accusée d'avoir volontairement laissé fermé l'issue de secours du cinéma et ayant ainsi causé la mort d'une jeune fille lors de l'incendie du lieu.

N'Guyen défend Denis Lenoir, grand ponte de la médecine, à qui Madame Chanteux a intenté un procès. Elle l'accuse d'être responsable de la mort de son fi ls, Sébastien, à qui il a prescrit un médicament qui est depuis interdit à la vente. Elisabeth s'occupe de Julien Lemieux, visiblement responsable de la mort d'une jeune fi lle dans un accident de voiture. Patrick débarque au cabinet. Il veut voir sa femme, Elisabeth, sur le champ. Celle-ci n'étant pas là, il menace avec un revolver Rose, Audrey et Robert. Elisabeth arrive et convainc Patrick de se rendre, il fait mine d'obtempérer puis retourne l'arme contre lui.

Patrick est dans le coma. Elisabeth doit décider… Emmanuelle défend Tony Stanovic. Ce jeune boxeur a écrasé une femme enceinte alors qu'il se rendait à un match dans sa voiture de sport. Gladys est obsédée par la mort de Claire. Elle est sûre qu'elle a été tuée par Canyon et veut le prouver, rien d'autre ne compte. N'Guyen est furieux de la voir délaisser ses dossiers. Robert défend Jonathan Mircourt, un fils de bonne famille, chez qui on a retrouvé trois kilos de cocaïne. Laurent prend la défense d'une petite dame étrange, Gilberte Lemoinier, qui est accusée du meurtre de Mr Lavalière qu'elle a rencontré sur un site Internet.

Rose est enceinte de Thomas. Robert, furieux, est odieux avec Rose. Il tente aussi de raisonner son fils, mais visiblement celui-ci est très amoureux de Rose, et ravi de cette grossesse. Jérôme Henri-Biabaud demande à Laurent d'attaquer un couple de gays tenant boutique de piercings en face du lycée de sa fille Charlotte. En pleine rébellion contre ce père réac et homophobe, Charlotte s'est fait faire plusieurs piercings alors qu'elle est mineure. Robert s'occupe de Nadège Fougerolles qui accuse sa belle fille Barbara d'avoir interné son fils Bertrand pour lui subtiliser sa fortune. Gladys est toujours obsédée par la mort de Claire et tente de convaincre le capitaine Herard de la culpabilité de Canyon, à sa manière… Emmanuelle défend François Fay qui s'est vu retiré son permis de conduire pour infraction et insultes à agents.

N'Guyen défend Richard Pratz, grand nom de la haute couture dont "l'invité" d'un soir est mort d'une crise cardiaque à son domicile. Au cabinet, Robert installe Rose aux archives, car Emmanuelle a besoin du bureau. Gladys défend Pascaline Mancini qui a été retrouvée inanimée aux côtés de son patron, mort d'un mauvais mélange médicamenteux. Patrick meurt. Elisabeth tente de se suicider et est sauvée in extremis par Emmanuelle.

Elisabeth défend en cour d'assises Patricia Kosic et sa mère, Monique Lherbier, qui ont assassiné ensemble le mari de Patricia, soit-disant en légitime défense. Rose donne sa lettre de démission à Robert. Audrey annonce qu'elle va partir. Robert apprend que Thomas et Rose se sont séparés. Gladys et M. Sauvage, le père de Claire, sont confrontés à Canyon devant le juge Boniek. Devant la faiblesse du dossier, le juge libère Canyon. Robert travaille sur le dossier Christian Vasseur. N'Guyen découvre que Gladys entretient une liaison avec Herard. Elisabeth enterre son mari et Robert l'aide à oublier sa peine le jour même.

Le cabinet Zelder et la P.J. Saint-Martin se mobilisent pour défendre Chloé Mathieu et Gladys Dupré, victimes de la même machination. Avocats des beaux quartiers et flics de la rue se livrent à un jeu du chat et de la souris sans vraiment savoir qui fait quoi. La découverte d'un corps les oblige cependant à travailler main dans la main.

Le crossover débute avec P.J. S11E01 Crime.