We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Henning Mankel and Kenneth Branagh discuss Kurt Wallander

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

On location with the BBC team

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Durante il campionato mondiale di calcio, all'inizio dell'estate, un sadico serial killer si accanisce su alcuni uomini anziani e di successo, uccidendoli e prelevando loro lo scalpo con un'ascia. Nel mentre il commissario Kurt Wallander è alle prese con uno strano caso di una ragazza che inspiegabilmente si toglie la vita dandosi fuoco in un campo di colza. Indagando sulle due vicende, apparentemente prive di collegamento logico, Wallander giunge a scoprire un legame sinistro al racket della prostituzione ed alla tratta delle bianche.

Well, he's the hero of BBC1's new crime drama starring Kenneth Branagh (9pm tomorrow BBC1). But what shaped this melancholic Swedish detective, and why have more than 25 million copies of the novels featuring him been sold worldwide? Crime writer John Harvey travels to Sweden to find out, talking to people on the streets, shadowing a cop and tracking down Wallander's reclusive but lucid creator, Henning Mankell.

By examining Mankell's anti-hero Wallander, it reveals the hidden angst affecting present-day Sweden, a country with an excellent welfare system yet one which has suffered two shocking recent political assassinations. The film tries to grasp what Mankell's characters say about Sweden and how his books inform the rest of the world about Scandinavia's largest country.

Il commissario Wallander è noto ormai in tutta la cittadina di Ystad, questa volta però si trova di fronte ad un caso in cui c'entra l'informatica, la cosa di cui ormai il mondo moderno non può fare a meno. Quale segreto si cela dietro questo caso?

Tre ragazzi vengono uccisi in un bosco durante la festa del solstizio d'estate. Uno dei principali collaboratori di Wallander, l'ispettore Svedberg viene trovato morto. Wallander crede che tra i delitti ci sia un collegamento, successivamente scopre che Svedberg in segreto aveva condotto un'indagine sui tre ragazzi e nascosto del materiale tra cui una fotografia di donna. Che cosa unisce l'ispettore ucciso ai ragazzi e alla donna?

A Lenarp, un villaggio nel sud della Svezia, un vecchio contadino di nome Nyström scopre che i suoi vicini di casa, Johannes e Maria Lövgren, sono stati barbaramente torturati; l'uomo è morto e la donna è in fin di vita. Maria è l'unica che potrebbe rivelare alla polizia cosa è accaduto, ma muore poco dopo all'ospedale di Ystad; in punto di morte l'agente Rydberg, che fino all'ultimo continua a farle delle domande nella speranza di saperne di più, la sente pronunciare il nome del marito e la parola "stranieri". Wallander tenterà di portare alla luce quindi i misteriosi assassini.

Wallander si pone sulle tracce di un magnate della finanza svedese, Alfred Harderberg, che gestisce i suoi affari dall'inaccessibile castello di Farnholm, cliente facoltoso dello studio legale e ultimo ad incontrare in vita Gustaf Torstensson. Durante le indagini, la segretaria dello studio legale Torstensson è destinataria di una mina antiuomo trovata nel suo giardino e lo stesso Wallander, assieme alla nuova collega in forze alla polizia di Ystad, Ann-Britt Höglund, scampa per un soffio ad un attentato. Il commissario deve inoltre indagare anche sul presunto suicidio di Lars Borman, un revisore di conti che aveva inviato agli avvocati, prima di morire, delle lettere minatorie.

In Algeria una turista svedese viene uccisa da alcuni fondamentalisti islamici assieme a quattro suore, ma la polizia locale decide di insabbiare la vicenda temendo ripercussioni. Poco dopo in Svezia viene ritrovato il cadavere di un anziano signore. Sembra essere caduto in una fatale trappola: il corpo, su cui hanno banchettato un branco di corvi, è infatti trapassato da canne di bambù. In seguito viene ritrovato il corpo di un fiorista strangolato e legato ad un albero nel bosco. Infine, il cadavere in un ricercatore universitario riemerge tra le acque di un lago, chiuso in un sacco. Il commissario Kurt Wallander inizierà così le indagini scoprendo che la tecnica utilizzata per gli omicidi riconduce ad un unico killer. Non emergono però né legami tra le vittime, né moventi degli omicidi. Assieme ad Ann-Britt Höglund, Wallander si troverà così costretto a districare una matassa il cui filo collega il passato di tutte le vittime.

Wallander si trasferisce in una nuova casa con la sua fidanzata. Ma la sua felicità viene minata quando scopre lo scheletro di una ragazza sepolto in giardino.

Dopo che due cadaveri dell'Europa dell'Est vengono portati a terra da una zattera nello Ystad, Wallander si reca in Lettonia a caccia degli assassini. Gettato in un freddo mondo alieno, fatto di controllo della polizia e di menzogna, Wallander si trova ben presto invischiato in una rete di corruzione dove non può fidarsi di nessuno.

Un'amica della figlia di Wallander va da lui implorando il suo aiuto, ma poi scompare. Nel frattempo, il corpo di una donna anziana viene trovato bruciato e sepolto in una fossa poco profonda nel bosco. La donna sembra essere stata uccisa da un fanatico religioso. Wallander dovrà catturare il colpevole prima che colpisca di nuovo.

Quando un cittadino svedese scompare a Città del Capo, Wallander viene coinvolto per ricostruire il misterioso puzzle. Poco sa che dietro la scomparsa della donna si trova una cospirazione complessa, che porta Wallander in un viaggio insidioso attraverso la bellezza e il dolore di un Sud Africa emergente.

Wallander indaga in seguito al ritrovamento di un corpo in una palude. A casa della vittima si scoprono i segni di un intruso e salta fuori che la figlia della donna morta è scomparsa. Il ritorno di un amore perduto distrae Wallander dal caso in questione e quando incontra una banda di motociclisti che ha causato guai nell'area inizia a sospettare di essere osservato.

Kurt Wallander è in corsa contro il tempo, mentre intraprende il suo ultimo caso: la scomparsa del suocero di sua figlia.