Bobby i jego ekipa próbują ocalić ludzi, którzy ocaleli z katastrofy lotniczej. Trwa dramatyczny wyścig z czasem. Athena musi poradzić sobie z wybuchem paniki i chaosem na lotnisku.

Służby ratunkowe ścigają się z czasem, by uratować ofiary, które w wyniku trzęsienia ziemi zostały uwięzione w różnych częściach miasta. Tymczasem Athena rozważa zaakceptowanie awansu, co oznaczałoby koniec pracy w terenie. Buck zastanawia się, czy powinien ruszyć do przodu. Chimney w końcu stawia czoła następstwom swojego niemal śmiertelnego wypadku samochodowego.

Załoga rusza na pomoc uczestnikom protestu w rzeźni oraz kobiecie, która utknęła w jednym pomieszczeniu z kochanką męża. Athena postanawia zareagować po tym jak Michael, May i Harry przeżywają koszmar podczas kontroli drogowej. Załoga czuje się zdradzona przez Bucka, procesującego się z miastem, a Eddie szuka wsparcia u Leny, nie mogąc sobie poradzić z wybuchami gniewu.

Powraca sprawa morderstwa z początku lat 90. Athena wspomina rok 1989, kiedy została policjantką w Los Angeles.

Maddie boi się o bezpieczeństwo swoje oraz jej zespołu, kiedy pracownicy dyspozytorni zostają wzięci na zakładników.

Dochodzi do pęknięcia zapory Jeziora Hollywood. Bobby i reszta załogi ratują pasażerów miejskiego autobusu, który wbił się w budynek. Maddie próbuje uwolnić uwięzionego w kanale rowerzystę.

W Los Angeles wciąż panuje chaos związany z brakiem prądu, a baterie w respiratorze nastolatka są bliskie wyczerpaniu. Athena ściga się z czasem, chcąc uchronić własną rodzinę od tragedii.

Athena i Michael mierzą się z poszukiwaniami. Zespół dostaje wezwanie do przypadkowej strzelaniny. Eddie ostatecznie wyjawia Anie prawdziwe uczucia. Tymczasem Maddie wyznaje swoje problemy Chimneyowi.

W więzieniu dochodzi do zamieszek. Na miejsce przybywa Bobby i jego załoga. Skazańcy biorą Eddiego i Bucka za zakładników. Wkrótce wychodzi na jaw, kto jest odpowiedzialny za bunt.

Ekipa interweniuje na festynie historycznym oraz w biurowcu, w którym otruto apodyktycznego szefa. Athena obawia się o życie May, która nawiązała niepokojącą znajomość. Maddie i Chimney szukają domu.

Dochodzi do pożaru w biurze rachunkowym. Zespół rusza na interwencję. Udaje się także na miejsce wypadku, w którym samochód wjeżdża na "pogrzeb za życia". Podejrzany aresztowany przez Athenę kilka minut później umiera. Buck jest zauroczony opiekunką dla osób śmiertelnie chorych. Z kolei Maddie i Chimneya kontroluje urząd skarbowy.