타치바나가 곤도에게 감정을 말하지만 곤도는 그것을 사랑의 고백으로 받아들이지 않는다. 타치바나는 육상부 후배와 제일 친한 친구 하루카와도 잘 어울리지 못해 우울하다. 곤도에게 다시 감정을 표현한다. "당신을 좋아해요." 곤도는 드디어 자신을 향한 이 17살 소녀의 순수한 감정에 반응하며 말하기 시작한다.