Акіра в захваті від свого майбутнього побачення з Кондо. Однак Касе випадково дізнається про її почуття до менеджера. Він сказав, що триматиме це в таємниці, але тільки за умови, що вона піде з ним на побачення. Акіра неохоче йде на побачення з Касе, і він каже їй, що між нею та Кондо точно нічого не вийде. Тим часом нарешті настає день побачення Акіри з Кондо.

Кондо під час роботи не може перестати думати про роман, який написав його товариш по коледжу Чіхіро. Тачібана намагається наблизитися до Кондо, розповідаючи про книгу. Але на відміну від збудженої Тачібани, Кондо пригнічений, він ігнорує її. Однак, не зважаючи на це, дізнавшись що Кондо застудився, Тачібана приймає рішення, відвідати його.