Matt's broken exclamation point key strains his relationship with John and Kate. Jake convinces Grace to help him get rid of the office dog.

As the employees of Hampton DeVille gossip and take passive-aggressive approaches to workplace conflicts, they create unlikely bonds and new adversaries.