Sola y sin rumbo tras la muerte de su madre, Leila se sumerge en el mundo virtual de Azana, donde descubre un reino secreto liderado por forasteros.

Convencida de que algo terrible está por suceder, Leila intenta hacer entrar en razón a Tess y contactarse con Denier.

Tess llega a una mansión misteriosa, donde conoce a otra integrante de Red Pill. El viaje de Leila y Kyle da un giro perturbador.