Quand les Dinotrux découvrent un groupe d'insectes qui vont booster leurs pouvoirs, ils cherchent comment les utiliser de façon responsable.

Quand Ferrouille vole les réserves de superboosters des Dinotrux et les répand, le cratère est soudain infesté par une armée de Super Ferraillosaures.

Tim étant pris au piège d'une toile d'Électarachnide, Zoutil et Click-Clack partent à la recherche de l'embout diamant qui permettra de le libérer.

Sans faire exprès, Débrice mange trop de superboosters et ne tient plus en place ! Mais cet état hyperactif pourrait l'aider à repousser d'enquiquinants Ferrodactyles.

Quand Dozer surchauffe, il s'efforce de ne pas exploser de colère pendant que les autres Dinotrux l'emmènent prendre un bain minéral aux propriétés curatives.

Une tempête emporte Zoutil, Click-Clack et Waldo jusqu'à une forêt lointaine où ils se lient d'amitié avec Xee, un outil plein de ressource qui vit dans la solitude.

Dozer se vexe quand Skya pense que son idée ne peut pas marcher. D-Strux veut amasser tous les superboosteurs, ce qui l'amène à revoir son méchant grand frère.

Alors que Skya est souffrante, les Dinotrux doivent affronter les Speed Trux sur la dangereuse Piste de l'Enfer afin de gagner la pièce nécessaire pour la réparer.

Waldo impressionne les habitants du cratère avec son poly-outils, mais un camion égoïste et obsédé par l'or le convoite et kidnappe Waldo pour se l'approprier.

Les Ptéracoptères découvrent un énorme tas de minerai que seule Skya peut extraire. Click-Clack trouve inquiétant que personne ne le croie capable de bien faire.

Les Dinotrux découvrent un canyon plein de superboosteurs, mais il va leur falloir toute la puissance de Dozer pour se tailler un passage pour y accéder.

Quand les Dinotrux s'approchent du bord du cratère pour s'approvisionner, ils se retrouvent au beau milieu d'une querelle entre Soulèvosaures.

D-Stroy propose à D-Strux un plan pour vaincre les Dinotrux, mais avec Tim, qui se sent "prêt pour un Trux plus fort et meilleur que jamais", ça risque de ne pas suffire.

On the run from D-Structs and D-Stroy, the Trux devise a plan to build an awesome hideaway so they can lead a rebellion from a safe, secure location.

When Flapjaw the Pteracopter's landing gear is damaged by Dyscrapadons, the Trux have to come up with a plan to repair him in midair.

When the Trux meet another group of Trux who look just like them but have different personalities, they team up to fool D-Structs and D-Stroy.

With the Trux in need of repairs, the Tools try a new tunnel route to get parts. But on the way, they discover dangerous Drillipedes!

The Trux build a mobile "part kart" for repairs out on the road, which comes in handy when Skya gets stranded with a Trux that needs help fast.

The Dinotrux go aquatic when they learn that the part they need to fix Click-Clack can only be found at the bottom of the sea.

Ton-Ton wants to live out his dream of participating in the Ankylodump Games. But doing so could put him and the other Trux in danger.

After Skrap-It's plan to please D-Structs and D-Stroy goes wrong, the Trux have to deal with a bunch of supercharged Scraptools.

The Trux eat some tainted ore that makes them lose their voices, then have to race against D-Structs and D-Stroy to find the remedy.

While collecting scrap in a canyon, the Trux and Tools come face-to-face with a frightful Shredadon -- but may need its help to leave its lair.

Ton-Ton befriends a baby Dreadtrux but learns the hard way that even "Lil' Dread" can cause major chaos in the renegade base.

Garby accidentally leads D-Structs and D-STroy to the base, but the Trux find a way to fight back by keeping a special ore away from the D-Bros.

When Revvit gets kidnapped by the D-Brothers, Ty embarks on a dangerous mission that leads to a final showndown with D-Structs.