After Takako's performance, it's time for Kai to take the stage. With his mother, Ajino and Shuhei's father watching, it's time to show his skills.

After the results are announced, Kai catches Shuhei at a bad time. The next day, they have a painful conversation in a park.