Samtidigt som tredje klass planerar protester mot domslutet och Layton kämpar för att återhämta sig måste Melanie hantera ett helt nytt nödläge på tåget.

Intendent Grey, Ruth och paret Folger planerar en offensiv mot rebellerna. Layton får reda på något chockerande. Den fängslade Melanie väntar på att få sitt öde avgjort.

Layton och Wilford träffas med anledning av Melanies vetenskapliga upptäckt. Till undersöker en attack på en släpåkare. Zarah upptäcker något chockerande på kliniken.

Tåget närmar sig Melanie, och Layton går i spetsen för ett desperat försök att hämta upp henne – men priset blir högt.

Ben lämnar Snowpiercer för att samla in isprover. På Big Alice försöker Kevin avslöja vem som ligger bakom motståndsrörelsen.