In un'altra linea temporale, si è scatenata una guerra tra la Pattuglia temporale e un malefico esercito del Regno dei Demoni Oscuri, guidato dal Re Oscuro Mechikabura. II conflitto tra loro ha raggiunto la sua battaglia finale, poiché il Kaiohshin del Tempo e una squadra di Pattugliatori Temporali (composto dalle controparti Xeno di Goku, Vegeta, Gohan, Goten, Pan e Trunks del futuro) hanno invaso il Regno dei Demoni a lottare contro Mechikabura una volta per tutte. Super Saiyan God Xeno Trunks e Super Saiyan 4 Xeno Vegeth stanno combattendo contro Mechikabura, mentre gli altri guardano. Xeno Vegeth sopraffa Mechikabura, mentre il Kaiohshin del Tempo rafforza la mistica Parola Chiave di Xeno Trunks con la sua magia, permettendogli di ferire Mechikabura.

Fu, accompagnato da una sconosciuta compagna, incontra un gruppo di cattivi - Meta Cooler, Turles, Bojack, Super Android 17 e un misterioso scienziato umanoide noto come Dr. W - sull'Albero dell'Universo, dove rivela di aver salvato tutti i cattivi dei momenti prima della loro morte per mano degli Z-Fighters e li convince ad aiutarlo in cambio di posti nel nuovo universo che sta creando. Nel frattempo, Goku, Vegeta, Xeno Trunks e Xeno Pan stanno cercando Fu, quando vengono attaccati da Turles e Bojack. I due cattivi rivelano che Fu è stato in grado di aumentare immensamente il loro potere, poiché ora sono abbastanza forti da combattere alla pari con le forme Super Saiyan Blue di Goku e Vegeta e hanno aure simili a quelle di Cumber. Mentre la battaglia infuria, Xeno Trunks vede Fu che osserva il combattimento: Goku e Vegeta cercano invece di ingaggiarlo, ma Turles e Bojack si bloccano. Altrove, Xeno Goku e Xeno Vegeta arrivano all'Inferno e si confrontano con il misterioso Dr. W.

Il Dr. W inizia quella che chiama una "analisi" di Xeno Goku e Xeno Vegeta attaccandoli con strane esplosioni di energia che fanno uso del teletrasporto. Entrambi si trasformano in Super Saiyan 3 e lo impegnano in combattimento, ma il nemico è in grado di tenerli a bada entrambi con i suoi strani attacchi e i suoi riflessi ad alta velocità. Siccome non riescono a sopraffarlo, raggiungono il Super Saiyan 4 e gli lanciano una potente esplosione combinata; tuttavia, il Dr. W prende deliberatamente i loro attacchi frontalmente ed emerge dal fumo con un'aura dorata incandescente identica alla loro. Dopo aver completato la sua analisi, apre un portale e fugge. Toki-Toki cerca di eliminare l'energia oscura, ma Fu lo intrappola e lo lancia in un portale, prima di richiamare Doki-Doki e fuggire a sua volta in un ulteriore portale. Anche Turles e Bojack fanno la medesima cosa, lasciando soli i quattro eroi. Tornato all'Inferno, il Dr. W consegna i dati che ha raccolto a una strana macchina.

All'Inferno, Xeno Goku e Xeno Vegeta, entrambi trasformati in Super Saiyan 4, lottano contro il rinato Janemba, che è consapevole di tutte le loro abilità e tattiche, il che gli consente di sopraffare facilmente entrambi. Proprio quando Janemba sta per finirli, Goku, Vegeta, Xeno Trunks e Xeno Pan li raggiungono attraverso un portale e si uniscono allo scontro. Xeno Trunks si trasforma in Super Saiyan 3, mentre Goku e Vegeta raggiungo la forma di Super Saiyan blu. Così Goku Super Saiyan blu e Xeno Goku Super Saiyan 4 si alleano e iniziano a prevalere su Janemba con i loro attacchi simultanei. Janemba vuole mandare avanti la battaglia, ma il combattimento viene interrotto quando due figure misteriose interferiscono colpendolo, facendo infuriare il Dr. W. Xeno Trunks e Xeno Pan identificano i nuovi arrivati come Majin Salsa e Putine.

Xeno Trunks identifica i nuovi arrivati, Majin Salsa e Putine, come demoni e vecchi nemici della Time Patrol. Tuttavia, i demoni si offrono di aiutare gli eroi nei loro sforzi per distruggere l'Albero dell'Universo di Fu, avvertendo che l'Albero sta continuando il suo lavoro di consumare innumerevoli pianeti in tutto il multiverso. Janemba li attacca di nuovo tutti prima che i due gruppi possano raggiungere un accordo, e la battaglia riprende, con Xeno Trunks che si potenzia al Super Saiyan God. Majin Salsa suggerisce che Xeno Goku e Xeno Vegeta usino una tecnica misteriosa che hanno impiegato in passato, quindi gli altri Saiyan si potenziano e incanalano la loro energia nella coppia mentre i due demoni tengono a bada Janemba. Assorbendo l'energia degli altri, Xeno Goku e Xeno Vegeta superano i loro limiti e raggiungono il Super Saiyan 4. Attaccano insieme Janemba.

Towa ha trattenuto Xeno Goku, Xeno Vegeta, Xeno Trunks e Xeno Pan nel suo spazio artificiale usando il ki oscuro di Cumber, e procede a rivelare la natura di Fu come sua creazione usando i dati dei precedenti combattenti e cattivi di Dragon Ball. Spiega che il suo piano è quello di fare di Fu il nuovo Re Demone usando il ki di Mechikabura che ha immagazzinato in una sfera di energia oscura alla sua morte. Xeno Goku riesce a liberarsi e attacca Towa, solo per essere bloccato da Mira. Towa teletrasporta Xeno Gohan e Xeno Goten nello spazio, entrambi privi di sensi poiché il loro ki è stato prosciugato in precedenza, quindi teletrasporta Mira e se stessa fuori mentre lo spazio si rompe, trascinando tutto dentro in qualcosa come un buco nero. Nel frattempo, Vegito in Super Saiyan Blue sta combattendo Fu davanti all'Albero dell'Universo e sembra avere il sopravvento.