Eiji que ha recibido un disparo, es hospitalizado. Ash intenta ir con él, pero será Blanca quien lo detiene. Blanca intenta curar la herida de Ash, pero Ash le apunta con una pistola. Por otro lado, Sing, que se siente responsable porque dos de sus secuaces dispararon a Eiji y Ash, toma una determinación...