Baba si avventura in territorio ostile alla ricerca di Haniwa. La regina Kane consacra una nuova capitale dei Payan e fa un annuncio sorprendente.

La leadership di Edo è messa in discussione. Baba e Haniwa incontrano una tribù segreta di guerriere conosciuta come il Compasso.

Baba ed Edo guidano i loro eserciti in un'epica battaglia che porta a un intenso confronto tra i fratelli.