מתרחשת כ-5 שנים לפני אירועי “רוג אחת: סיפור מלחמת הכוכבים”, הסדרה “אנדור” תציג נקודת מבט חדשה על הגלקסיה של “מלחמת הכוכבים” ותתמקד במסע של קסיאן אנדור שיגלה את השינוי שביכולתו לחולל. הסדרה עוסקת בסיפורו של המרד המתגבש נגד האימפריה וכיצד אנשים וכוכבי לכת לקחו בו חלק. קסיאן נמצא בתקופה מלאת סכנות, הונאה וקנוניות, והוא יוצא לדרך שנועדה להפוך אותו למורד גיבור.

في عالم النجوم، يستكشف العمل رحلة كاسيان أندور وسط التمرد المتزايد ضد الإمبراطورية، وانتشار الخطر والخداع والمكائد في المجرة بأكملها.

Разказ за разрастващия се бунт срещу Империята и за това как хората и планетите са въвлечени в него. В една епоха, изпълнена с опасности, измами и интриги, Касиан Андор тръгва по пътя, който е предопределен да го превърне в герой на бунтовниците.

Star Wars ဖန်တွေအတွက် စိတ်ဝင်စားစရာ စီးရီးတစ်ခု ထပ်ထွက်လာပါပြီ။ Star Wars မကြည့်ဖူးရင်တောင် ဒီစီးရီး ကနေ စကြည့်လို့ရပါတယ်။ ဒီစီးရီးကို Rogue One ရုပ်ရှင် Timeline မစခင် ၅ နှစ်အကြာမှာ စတင်ထားတာပါ။ သူခိုး ဘဝကနေ တော်လှန်ရေးသမားဖြစ်လာတဲ့ ကတ်စီရန်အန်ဒေါ်အကြောင်းကို ပြသထားတာပဲဖြစ်ပါတယ်။ Rogue One ဟာ Star Wars ဖန်တွေ အားလုံးနီးပါး သဘောကျခဲ့တဲ့ spin-off ရုပ်ရှင်မို့ ဒီစီးရီးကိုလည်း ဖန်အတော်များများက စောင့် မျှော်နေတာပါပဲ။ မူလ Star Wars သမိုင်းအရတော့ ဒီစီးရီးဟာ Revenge of the Sith ရုပ်ရှင် နဲ့ A New Hope ကြားထဲ က အချိန်ပါပဲ။ တော်လှန်ရေးကို စတင်တည်ဆောက်နေဆဲ၊ ဂျဒိုင်းတွေ ပျောက်ကွယ်သွားပြီး အင်ပါယာ အာဏာရနေတဲ့ အချိန်အတွင်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒီတော့ ကတ်စီရန်ရဲ့ စွန့်စားခန်းတွေနဲ့အတူ ထုံးစံအတိုင်း ဘယ်နာမည်ကြီးဇာတ်ကောင်တွေ ပါဝင်လာမလဲ စောင့်ကြည့်လိုက်ရအောင်။

Les aventures de l'espia rebel Cassian Andor durant els anys de formació de la Rebel·lió abans dels esdeveniments de Rogue One: A Star Wars Story. La sèrie explora històries plenes d'espionatge i missions atrevides per tornar l'esperança a una galàxia dominada per un imperi despietat.

在一个危机四伏的时代，卡西安·安多注定走上一条成为义军英雄的道路。

身處於充滿危險、騙局與陰謀的時代，卡西恩安道爾將發現，在對抗銀河帝國暴政的行列中，自己可以有一番作為，他踏上一條注定成為反抗軍英雄的道路。

亂世中充滿危機、欺詐和陰謀，卡撒安多發現自己有能力在反抗中對付極權的帝國，踏上讓他成為革命英雄之路。

在一个充斥着危机、欺骗和阴谋的时代，卡西安·安多被卷入到对抗银河帝国残暴统治的行动中。从此他走上了一条注定成为义军英雄的道路。

U opasno doba, Cassian Andor kreće na put koji će ga pretvoriti u buntovničkog heroja.

V době plné nebezpečí, podvodů a intrik zjistí Cassian Andor, že může významně přispět v boji proti tyranskému Galaktickému impériu. Vydá se na cestu, na jejímž konci se z něj stane skutečný povstalecký hrdina.

I en tid fuld af farer, forræderi og bedrag opdager Cassian Andor, hvordan han kan bidrage til kampen mod det tyranniske Galaktiske Imperium. Han slår ind på en vej, der en dag vil gøre ham til oprørshelt.

In een tijdperk vol gevaar, bedrog en intriges, zal Cassian Andor ontdekken welk verschil hij kan maken in de strijd tegen het tirannieke Galactische Keizerrijk. Hij begeeft zich op een pad dat voorbestemd is om van hem een rebellenheld te maken.

In an era filled with danger, deception and intrigue, Cassian Andor will discover the difference he can make in the struggle against the tyrannical Galactic Empire. He embarks on a path that is destined to turn him into a rebel hero.

Tähesõdade "Rogue One" eellugu. Ohtudest, pettustest ja intriigidest tulvil ajastul asub Cassian teekonnale, mille käigus saab temast mässajate kangelane.

Vaaran, petoksen ja juonittelun aikakautena Cassian Andor huomaa voivansa vaikuttaa taistelussa tyrannimaista Galaktista tasavaltaa vastaan. Hän lähtee polulle, jolla hän päätyy kapinallissankariksi.

En cette ère dangereuse, Cassian Andor emprunte un chemin qui fera de lui un héros de la rébellion.

En cette ère dangereuse, Cassian Andor emprunte un chemin qui fera de lui un héros de la rébellion.

In einer Zeit der Gefahren, Täuschung und Intrigen erkennt Cassian Andor, welchen Unterschied er im Kampf gegen das tyrannische, galaktische Imperium machen kann. Er beschreitet einen Weg, der ihn zum Helden der Rebellion werden lässt.

Σε μια εποχή γεμάτη κινδύνους, απάτες και ίντριγκες, ο Κάσιαν Άντορ ανακαλύπτει ότι μπορεί να κάνει τη διαφορά στον αγώνα κατά της τυραννικής Γαλαξιακής Αυτοκρατορίας. Ξεκινά μια πορεία που θα τον καταστήσει ήρωα.

A Zsivány Egyes történetében bemutatott Cassian Andor előtörténetével ismerkedhetünk meg, amint a lázadás kialakulásának kezdeti éveiben tevékenykedik. A veszélyekkel, megtévesztésekkel és intrikákkal teli korszakban Cassian Andor felfedezi a különbséget a zsarnoki Galaktikus Birodalom elleni küzdelemben. Olyan ösvényre lép, mely során lázadó hőssé változik.

In un'era piena di pericoli, inganni e intrighi, Cassian Andor scoprirà di poter fare la differenza nella lotta contro il tirannico Impero Galattico. Cassian si imbarca in un percorso destinato a trasformarlo in un eroe ribelle.

危険や偽りや陰謀に満ちた時代、キャシアン･アンドーは専制的な銀河帝国との闘いにおいて自分が果たすべき役割を知ることになる。彼は反乱軍の英雄となる道を歩み始める。

기만과 음모로 얼룩진 위험한 시대. 무자비한 은하 제국의 압제에 맞서 반란의 불씨가 된 카시안 안도르. 반란군 영웅으로 거듭날 그의 운명적인 여정이 시작된다.

Seriale nagrinėjama nauja „Žvaigždžių karų“ galaktikos perspektyva, daugiausia dėmesio skiriant Kasianui Andorui. Pasakojama apie kylantį maištą prieš Imperiją ir apie tai, kaip į jį įsitraukė žmonės ir planetos. Tai era, kupina pavojų, apgaulės, intrigų ir kurioje Kasianas Andoras iš paprasto, sunkiai besiverčiančio žmogaus, taps tikru maištininkų herojumi.

I en epoke fylt av fare, bedrag og intriger oppdager Cassian Andor hvordan han kan gjøre noe viktig i kampen mot det tyranniske galaktiske imperiet. Han legger ut på en vei som gjør ham til opprørshelt.

مجموعه پیش درآمد «روگ وان» از جنگ ستارگان. در دورانی مملو از خطر، فریب و دسیسه، کاسیان راهی را آغاز می کند که قرار است او را به یک قهرمان شورشی تبدیل کند.

W niebezpiecznych czasach, pełnych intryg i zdrady, Cassian Andor przystępuje do walki z tyranią Imperium Galaktycznego. Wkrótce staje się bohaterem Rebelii.

Numa era repleta de perigos, enganos e intriga, Cassian Andor vai descobrir a diferença que pode fazer na luta contra o tirânico Império Galático. Embarca numa jornada destinada a torná-lo um herói da Rebelião.

Numa era repleta de perigos, enganos e intriga, Cassian Andor vai descobrir a diferença que pode fazer na luta contra o tirânico Império Galático. Embarca numa jornada destinada a torná-lo um herói da Rebelião.

Într-o eră plină de pericole, înșelăciuni și intrigi, Cassian Andor va descoperi cât de multe poate face în lupta împotriva tiranicului Imperiu Galactic. O ia pe o cale destinată să-l transforme într-un erou rebel.

Приключения шпиона-повстанца Кассиана Андора в годы становления Восстания, предшествовавшие событиям Изгоя Один. Сериал рассказывает истории, наполненные шпионажем и смелыми миссиями по восстановлению надежды в галактике, находящейся во власти безжалостной Империи.

У времену опасности, превара и интрига, Касијан креће на пут који ће га одредити као правог побуњеничког хероја.

V dobe poznačenej nebezpečenstvom, klamstvami a intrigami si Cassian Andor uvedomí, že bojovať proti tyranii Galaktického impéria má zmysel. Vydá sa na cestu, ktorá z neho urobí hrdinu Povstania.

Glavni protagonist serije je Cassian Andor, vohun uporniške zveze, že znan iz filma Rogue One: A Star Wars Story (2016). Prva sezona te serije se odvija pet let pred dogodki iz tega filma, zajema obdobje enega leta ter nam pripoveduje Andorjevo zgodovino znotraj uporništva. V drugi sezoni nas bo zgodba pripeljala tik do začetka dogodkov filma Rogue One.

Ambientada cinco años antes de los eventos de la película Rogue One,​ la serie sigue al espía Cassian Andor durante los años de formación de la Alianza Rebelde.​ La serie muestra la transformación de Andor, un ladrón que se convierte en revolucionario y finalmente se une a la Rebelión contra el Imperio Galáctico.

En una época llena de peligros, engaños e intrigas, Cassian Andor descubrirá la diferencia que puede marcar en la lucha contra el tiránico Imperio Galáctico. Se embarca en un camino que está destinado a convertirlo en un héroe rebelde.

I en tid fylld med faror, svek och intriger ska Cassian Andor upptäcka vad han kan bidra med i kampen mot det tyranniska Imperiet. Han påbörjar en resa som ska göra honom till rebellhjälte.

ท่ามกลางยุคอันตราย แคสเซียน เอนดอร์ออกเดินทางบนเส้นทางที่ชะตากำหนดมาเพื่อเปลี่ยนให้เขาเป็นวีรบุรุษของฝ่ายกบฏ

Tehlike, hile ve entrikalarla dolu bir çağda Cassian Andor, zalim Galaktik İmparatorluk'a karşı mücadelede yaratacağı farkı keşfedecek. Cassian, onu asi bir kahramana dönüştürecek bir yola girer.

Пригоди розвідника Касіяна Андора в роки формування Опору.

Đặt bối cảnh 5 năm trước các sự kiện trong Rogue One (2016), bộ phim xoay quanh dàn nhân vật chính trong giai đoạn Liên minh Nổi dậy non trẻ mới hình thành chống lại Đế chế Thiên hà. Một trong những nhân vật đó là Cassian Andor, vốn mang thân phận trộm cắp hèn mọn song về sau anh ta đã trở thành một chiến sĩ cách mạng gia nhập phe Nổi dậy.