No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

No tenemos una sinopsis en español. Ayúdamos a ampliar nuestra base de datos añadiendo una.

The SSC's new director has his own ideas about how to operate the organisation. Eddy's research turns up a lead: former scientist William Herst

Harry leads a team into assaulting the supposedly secure SSC safe house where James and Tina are holed up. Somehow, SSC must have been compromised.

While on the run from the SSC, James and Tina are deliberately hit by a truck. Looking for answers, James makes contact with Anna Winehouse.

With Eddy's help, James tries to infiltrate the site where Tina is being held. Connor tells Tina about her family's involvement with the masks.

James hands Connor over to Wyatt. In custody, Connor maintains his silence until Anna asks to question him herself.

Anna tells Tina about the research that proceeded her birth. William Herst regains consciousness. Coates meets with a mysterious individual.

Waiting for her father, Tina looks at Anna's old pictures of her parents. Wyatt and Eddy work together to find Gary Evans and stumble into an ambush.

Coates puts out a warrant on Evans. James, Anna, Tina and Herst try to escape the hospital via helicopter, but Connor is already inside.