Judy enlists Grandma Judy to help her redesign the basement into their very own “girl cave.” Max starts to feel left out when Sydney cancels their plans together to throw a 50s-themed party with her friends to celebrate her new space.

Sydney and her friends make a pact to go to the dance together without dates. Max recalls his first school dance when Leo and his Mom gave him tips on how to ask a girl to be his date.