Chapter 10: The Station Opening, the day when everyone in the city gets rid of what they don't need, begins, and a cup that is very important to Yase is thrown away. Chapter 11: Yase has lived her whole life surrounded by things that remind her of her mother, and Koto tries to get her cup back, but... Chapter 12: Koto tries to fix things between Kurama and Yase, and feels a connection to her mother between them.

Chapter 19: Koto takes her mother from the Shrine's Holy Grounds to the Looking Glass City. Chapter 20: The three siblings enjoy their time with their mother, but... Chapter 21: Koto tries to find out the secret of her birth from her mother, but instead she's asked to save her poor father. With no place for her feelings to go, she takes them out on Myoue.

A shock wave and asteroid strike the Looking Glass City as the people run and the town beguns to collapse. This was caused by Koto's use of Aratama. The Shrine and Chief Priest appear, and the truth of the city is revealed... Koto says that if they don't save the city and the people, she'll destroy everything.