Cuando los niños mitraicos sufren una misteriosa enfermedad Campion sospecha que Madre los está envenenando y planea su huida.

Padre está decidido a demostrar su utilidad dentro del núcleo familiar e intenta enseñar a los niños a cazar algunas de las misteriosas criaturas de Kepler-22b para comer.

Bajo el mando de Marcus, los mitraicos se embarcan en una engañosa misión para rescatar a los niños y se encuentran con otro superviviente del Arca.

Madre está distraída por un intenso sentimiento que no sabía que podía experimentar tras reconectar con su creador y la colonia queda a merced de Marcus, Sue y los mitraicos.