Tanjiro's group, fresh from completing their training at the Butterfly Mansion, head to their next mission, the Mugen Train. There they rendezvous with Rengoku, who arrived ahead of them. Tanjiro is overwhelmed by the always-energetic Rengoku, Zenitsu is frightened by the prospect of facing demons as usual, and Inosuke is immensely excited by the sight of the huge machine. But on this train loaded with passengers, a new battle is about to begin.

After waking up from his dream by cutting his own neck, Tanjiro battles Enmu, who is the source of all the turmoil on the train. Enmu appears to be getting pleasure from inflicting pain on the passengers, which only infuriates Tanjiro even more. Tanjiro succeeds in severing Enmu's head, only to discover that Enmu's body is fused with the Mugen Train itself. Tanjiro is backed into a corner, but a freshly-awakened Inosuke comes to assist him and...

After being told of Zenitsu’s disappearance and to leave the Entertainment District by Uzui, Tanjiro and Inosuke decide that they will rescue Zenitsu. That evening, Tanjiro picks up a scent of a demon, which leads him to Koinatsu Oiran being swallowed by Daki’s belt. With Uzui nowhere in sight, Tanjiro must face the Upper Six demon alone.

Enraged by Daki's contempt for human life, Tanjiro attacks her with more intensity and gradually corners the demon. But he's already gone past his physical limit. As Tanjiro collapses and all seems lost again, Nezuko appears. A vicious battle ensues and Nezuko starts transforming into a more demon-like form...

Tanjiro and Uzui have been separated by Gyutaro’s Blood Demon Art. As Tanjiro joins the struggling Zenitsu and Inosuke, they manage to decapitate Daki at last thanks to their coordinated barrage of sword strikes. However, when Inosuke tries to run off with Daki’s head, he gets pierced by Gyutaro’s scythe. Uzui has also collapsed, leaving Tanjiro and the others with their backs to the wall.

Tokito continues advancing through the forest and finds Mr. Kanamori. As soon as they arrive at the work hut in the middle of the forest, they are welcomed by Gyokko. Meanwhile, Tanjiro continues his fight against Hantengu.

Tanjiro continues the fight against Hantengu. Amidst all his injuries and the Superior Four's skill, will he be able to defeat him? As the battle draws to a close, the Demon Slayer Squad must race against time to end the fight before dawn.