The Antares crew loses control over power, heat and gravity after a series of system failures and has to face its first major crisis.

An impending solar flare puts the crew in danger; the strange force in Pod 4 sends out an irresistible siren call.