Elizabeth Laidlaw como Victoria “Vic” Renna
Episodios 8
Todos debemos preocuparnos
Tres familias muy diferentes de Chicago viajan hacia la esperanza y la curación después de que una tragedia les haga considerar cómo la raza y los prejuicios raciales afectan a sus vidas.
Leer másSomos la cosecha del otro
El afligido viudo Daniel Calder presenta una demanda civil contra el oficial Paul Evans, el policía que disparó a su marido desarmado. Además, la hija adoptiva de Daniel, Jira, intenta conectar con su madre biológica, Tia Young, que tiene conflictos por conocer a su hija, y a Paul se le asigna un nuevo compañero en el cuerpo, el oficial Diego Carranza.
Leer másPorque nos encontramos por uno o por otro
Tras escuchar el testimonio de Pablo sobre el tiroteo de Harrison, Daniel tiene un arrebato de ira que pone en riesgo su demanda contra Pablo. Además, el primer encuentro de Jira con su madre biológica, Tia, no sale como esperaba.
Leer másNecesitamos gloria por un tiempo
Tia se encuentra haciendo enemigos después de dar un poderoso discurso contra Paul Evans y el Departamento de Policía de Chicago. Además, la vida de Paul da un vuelco después de realizar un acto heroico que lo convierte en un héroe momentáneo.
Leer másUn día podemos ser más que un cuerpo
Daniel, tambaleándose por la perturbadora información que descubrió sobre Harrison, busca consuelo en su colega -y maestro de Jira- Liam Bhat. Además, Jira causa olas cuando habla en defensa de Tia durante el debate de Tia con el concejal titular Nathan Gordon.
Leer másSubimos esta música más fuerte que el llanto de una madre
Daniel teme por la seguridad de Jira tras recibir una llamada amenazante en la que se le advierte que deje de hablar sobre el tiroteo. Además, Jira reúne a sus compañeros para salir de la escuela y marchar contra la brutalidad policial.
Leer másDebo contar lo que hemos heredado
La campaña de Tia para concejal está en peligro después de que se revele que Jira es su hija, a la que dio en adopción.
Leer másEsta victoria por sí sola no es el cambio que buscamos
Tia recibe una ganancia financiera de una fuente improbable, lo que la pone de nuevo en la carrera para concejal contra Nathan Gordon. Además, Paul hace una revelación profunda y que cambia su vida sobre sí mismo.
Leer más