Yorick, l'agent 355 et le Dr Mann ont rencontré un problème alors qu'ils se rendaient à San Francisco. Alors que la recherche du 355 s'intensifie, Jennifer se heurte à l'ancienne secrétaire de cabinet Regina Oliver, qui a les yeux rivés sur la présidence. Hero est séduit par une leader charismatique, Roxanne, alors que Sam et Nora se débattent avec leur place dans un dangereux groupe de survivants.

Les tensions au PriceMax deviennent incontrôlables. Hero et Sam dépassent le point de non-retour. Nora découvre de dangereux secrets.

Alors que les tensions au Pentagone atteignent leur paroxysme, Jennifer fait face à une menace. Les Amazones prennent la route.