В ожидании своего большого прорыва начинающий актер Джек Кастелло устраивается на работу на местной заправке, которая предоставляет довольно необычные услуги.

Джек получает преимущество на прослушивании; Камилла понимает что выбор ее ролей ограничен; Рэймонд работает над его режиссерским дебютом; Арчи и Рой влюбляются друг в друга.

Эрни и его мальчиков приглашают на закрытую вечеринку одного известного продюсера, чтобы те развлекали гостей.

Когда босс студии Эйс Амберг узнает, что за сценарий «Пег» отвечает чернокожий сценарист, он требует, чтобы того уволили. Джек пытается заполучить главную роль. Эйвис беспокоит участие чернокожей девушки в фильме. Камилла находит неожиданного сторонника в лице первой леди Элеоноры Рузвельт.

На производстве «Мэг» начинаются проблемы. Элен флиртует с Диком. Генри предлагает замять скандал об аресте Джека, за определенную плату.

Эрни протягивает руку помощи, когда у «Мэг» начинаются проблемы с бюджетом. Генри вмешивается в монтаж фильма. Эйвис чувствует что ее авторитет ослаб.

Приближается премия Оскар. Эрни делится печальными новостями, Камилла получает мудрый совет от Хэтти МакДэниел, а Арчи выходит на красную дорожку.