Line's obsession with Viggo's death leads to a quarrel with her father. Wisting and the FBI find more of Godwin's victims, and the FBI agent John makes a mistake that has serious consequences.

When a corpse appears in the net of a local poacher, the two killings are linked. Line suspects that Wisting has had a relationship with the manager at the care center.