While in Jelling, Ketil, Thorgil and Olmar meet a man named Leif Erikson who is searching for Thorfinn, the son of his close friend.

After returning home to his farm, an exhausted Ketil starts searching for Arnheid, only to find out what happened in his absence.

Amidst the confusion of a peasant uprising, Thorfinn and the others try to escape, carrying a severely injured and pregnant Arnheid.

As Thorfinn and Einar head for their escape, Arnheid regains consciousness and asks where they are going — and if there are slaves and wars there, too.

At long last, Thorfinn returns to Iceland and finds a moment of happiness, reunited with his loved ones. But soon, he opens up about his next journey.