Seiya conquista facilmente l'armatura di Pegasus, ma per diventare un vero Cavaliere di Atena, deve prima mettersi alla prova nel torneo chiamato Guerre Galattiche.

Di nuovo insieme ai Cavalieri di Bronzo, Seiya e gli altri cercano Isabel, ma compare il Cavaliere d'Argento Damian del Corvo, deciso a fermarli.

Lo Scudo di Medusa impugnato da Argor trasforma in pietra i nemici. Per proteggere Isabel, uno dei Cavalieri di Bronzo prende una decisione che gli cambierà la vita.