Legoshi is attacked by a powerful carnivore. As Louis earns the trust of the Shishi-Gumi, he loses his own health and peace of mind.

While attending school during the day, Legoshi spends his nights in intense training sessions with Gohin.

Tao — a black panther — accidentally injures another student. After Legoshi confronts them, the killer thinks back on how and why they murdered Tem.

Legoshi is shocked when he meets Louis in the Black Market district. At school, he's disgusted to hear Riz say he'll visit Kibi in the hospital.