Bouleversée par l'implication de Richard avec Liz et incapable de prendre une décision concernant sa proposition, Maggie quitte la vallée de la Toscane pour rejoindre Vicky à Monte Carlo. Alors qu'un mystérieux et étrange personnage d'assassin traque Liz, Maggie en veut à sa confiance dans la protection de Richard. Après que Melissa se soit vengée d'Angela, Angela riposte avec un stratagème qui tourne en boomerang. Maggie présente son nouveau vin à un concours et remporte la deuxième place. Angela découvre que le père de Dan a une seconde famille.