Following Mash's recovery, Seiya agrees to allow him and Elulu join them on the adventure, but insists that they receive more training first. The pair offer to lead the party to a cave called the Dragons' Den, said to contain an ultimate weapon.

Rista narrates a retrospective of the major events of the first half of her adventures with Seiya, Mash, and Elulu.